Leksjon 5 – Handle mat, lage mat, spise, s.47-52

Noen nye gloser


L’antipasto - forrett


Il primo – første hovedrett


Il secondo – andre hovedrett


Il dolce - dessert


Il pomodoro – tomat


Il pane - brød


Il spaghetti - spagetti


Le patate - potet


La carne - kjøtt


Il pesce - fisk


Il formaggio - ost


L’olio d’olivia – olivenolje


L’insalata - salat


Il sale - salt


Il pepe - pepper


Basta - nok


Il vino - vin


L`aqua – vann






Verb


Mangiare – å spise


Bere – å drikke


Cucinare – å lage mat


Ordinare – å bestille


Pagare – å betale


Mettere – legge (noe)


Comprare – kjøpe


Andare a comprare – gå å kjøpe


Dare – å gi


Dire – å si


Dis/piace – å mis/like noe
--------------------------------------------------------------------

Lytteøvelse:
Lydspor A2 –
Planlegge et måltid – side 48


Allora Cecare, facciamo i petti di pollo
- Altså Cesare, la oss lage kylingbryst.


Ti piacciono, no?
- Det liker du, ikke sant


Sì, certo. Che cosa bisogna comprare?
– Ja, klart. Hva må vi kjøpe?


Vediamo, la farina c’è, il burro anche…
- La meg se, mel har vi, smør også


E la verdura?
 – Og grønnsaker?


Ci sono i fagiolini, bisogna comprare
– Vi har aspargesbønner, vi trenger å kjøpe


i petti di pollo, il vino e la salvia.
– kyllingbryst, vin, og salvie






Oppgave:


Lag en dialog der dere 3-4 stk
skal lage pizza fra bunnen:

I kjøleskapet er det bare melk og tomatpurè.
Spør om dere har hver ting dere trenger!


Eksempel: C’è formaggio?
Si, c’è eller No, non c’è


Eller: C’è formaggio?
Si, ci sono. No, non ci sono.






GRAMMATIKK


Mengdeangivelse med dì:
Un chilo di….Un litro di….
50 gramma di… Un po di……


Den bestemte artikkel entall og flertall:
Maschile: il, lo, l’ ,
Plurale maschile: i, gli,
Femminile: la, l’,
Plurale femminile: le, le


Det finnes/vi har: C’è – ci sono


Preposisjonen da med artikkel (entall):
da il =dal, da lo= dallo, da la=dalla, da l’=dall’


Adjektiv: entall og flertall:
sottili e teneri, carne magra,
Bøyes i samsvar med substantiv


Absolutt superlativ:
Buonissimo, carissimo, grandissimo,


Adjektiv i entall og flertall:
Il pasto e buono, La pizza è buona,
I fagiolini sono buoni, Le olive sono buone,
Il sugo è piccante, la salsa è,
I peperoncini sono piccanti






Oppgave:


Lag 4 setninger hver med adjektiv:
MAT + VERBET ESSERE + ADJEKTIV


--------------------------------------------------------



Leksjon 5, del II, etter pausen 






Lytteøvelse:
Lydspor A4
Dal macellaio – Hos slakteren, side 49


Buongiorno, signora, desidera?
- God dag frue, hva ønsker De?


Quattro petti di pollo sottile e teneri
– Fire tynne og møre kyllingbryst


Altro?
– Noe annet


E mezzo chilo di carne macinata,
 - et halvt kilo kvernet kjøttdeig


ma magra, per piacere.
- men magert, vær så snill.


Quant’è ?
– Hvor mye blir det?


23.200 Lire (11.98 EURO)
– 23.200 Lire (11.98 EURO)


Deve pagare alla cassa
– De må betale i kassen






Oppgave:


Gå i butikken og kjøp noen få varer til en enkel måltid.
Angi kilo, gram, antall, stk., litro, chilo, etto, pacco, litro.
Spør om kvalitet/pris/matens egenskap.
Bruk høflighetsfraser!






MER GRAMMATIKK


Verbet: piacere, dire, dare
( i alle personer)


Personlig pronomen:
endingen står til objektet.
Pronomenet står til subjektet.


-  Mi piace la pizza
– Ti piace un gelato
– Ti piacciono i petti di pollo,
- No, non mi piacciono  i petti di pollo.


Pers. pronomen:
Mi, ti, Le står foran verbet.
Me lo dai il vino,
Ti do il vino,
Le do il vino.


Høye tall
1-10-100-1000-10.000
Uno – dieci – cento – mille
diecimille – centomille






Oppgave med utfylling av verb:

 VERBET DARE


Mi________ la pizza, per favore? (Lei)


Ti ______il formaggio (Io)


Anna, mi ______le fragole (tu)


Signorina, Le _______gli spaghetti (Io)



VERBET PIACERE


Mi_____________gli gli spaghetti


Le _____________la pizza napoletana


Ti______________il pomodoro


Le_____________le fragole

 På frukt og grønt-torget
A) Lese høytfor hverandre
fra dialogen A6 i boka s. 51,


B) Bestill ferske frukt og grønnsaker selv
på torget i fiskelandsbyen. S. 51


Ekstra oppgaver eller
hjemmeoppgaver:


1) Skriv 8 setninger med denne oppbyggingen:
    PERSON + VERB + ADJEKTIV + MAT
2) Lag 2 spørsmål med hvert av de nye verbene:
    dare, piacere.
3) Lat som du skal i butikken
    og skal handle inn til pizza ”Quattro stagioni”
    A) Skriv ned hva du må handle inn.
    B)Hva sier du til ekspeditøren når du kommer?
    C) Skriv ned dialogen når du skal handle varene


4) Hvordan vil du skrive/si disse tallene/
     mengdangivelsene på italiensk:
    13 liter,
    22 kg
    250 gram
    340 kg
    990 hektogram